Le settimane svedesi

Una cosa che uno impara presto qui in Svezia è ad avere a che fare con le settimane e i loro numeri. Ora vi spiego. Ogni settimana ha un numero progressivo, cosa abbastanza facile da capire. La prima settimana dell'anno è la settimana numero 1, la seconda è la settimana numero 2 e così via. Vecka 1, vecka 2, vecka 3.... (vecka=settimana) o come di solito viene abbreviato v 1, v 2, v 3 e via così.

In tutti i calendari e in tutte le agende sono indicati il numero della settimana e questo numero viene normalmente usato quando si parla di dover fare qualcosa. Che ne so, prendere un appuntamento dal medico, consegnare un certo lavoro, mettersi d'accordo con gli amici per quando andare fuori a mangiare e via dicendo. Ma la cosa buffa è che malgrado il numero della settimana si usi comunemente nella lingua parlata e scritta sembra che nessuno sappia esattamente quali giorni corrispondono a quella settimana di cui si sta parlando.

Siamo in riunione ed il capo ci informa "Vecka 43 viene in visita il direttore dell'agenzia" E noi tutti veloci a sfogliare l'agenda per capire quando cade questa benedetta settimana 43 in cui il temuto direttore viene a controllare cosa combiniamo :-).

Telefoni per prendere un appuntamento dal medico ed ecco che la segretaria ti dice "vediamo, vediamo, può venire la settimana 12?" E tu veloce a sfogliare un calendario per capire quali giorni cadono nella settimana 12. Una volta individuata la settimana allora si inizia a parlare dei singoli giorni.

Un amico ti chiama "Che dici, andiamo a mangiarci una pizza la settimana 35?" E tu pronta con l'agendina in mano per cercare di capire a quale cavolo di periodo dell'anno si stia riferendo.

Ora è così, le prime settimane sono facili, uno sa che ci sono circa 4 settimane in un mese e finché i numeri sono bassi si fa presto il calcolo. Ma già alla settimana 13 inizi a chiederti se è in marzo o aprile dopo di che sei totalmente persa!

La mia tattica ogni inizio di anno è di controllare quando è la Pasqua e in che settimana cade e già lì ho un riferimento di quali settimane sono prima e dopo la Pasqua. Poi cerco di memorizzare il numero delle settimane ed ovviamente i giorni di quando vorrei avere le vacanze e così riesco a gestire la prima metà dell'anno. Poi passate le vacanze estive si fa un nuovo piano :-).

Secondo voi quando cade la settimana 26? :-)

E per sopravvivere ho sempre a portata di mano un'agendina...certo avessi un "telefonino intelligente" allora immagino che sarebbe tutto più facile :-).